Overview

Project website github.com/ds5678/AssetRipper
Project maintainers User avatar ds5678
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language can not be edited.
Source code repository https://github.com/ds5678/AssetRipper
Repository branch master
Last remote commit Update CETCompat setting in GUI project and bump AssetRipper.NativeDialogs package version to 1.1.0 380961e65
ds5678 authored 5 days ago
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Japanese) cb4c8afe6
Weblate authored 3 days ago
Weblate repository http://weblate.samboy.dev/git/assetripper/gui/
File mask Localizations/*.json
Monolingual base language file Localizations/en_US.json
Translation file Download Localizations/ja.json
Last change Jan. 5, 2026, 9:07 p.m.
Last author Re*Index.

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 261 1,098 6,583
Translated 91% 239 86% 945 85% 5,635
Needs editing 3% 8 9% 106 9% 621
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 2% 28 2% 150
Strings with suggestions 1% 1 1% 5 1% 37
Untranslated strings 5% 14 4% 47 4% 327
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 3 changes 0 changes 0 changes 59 changes 3 changes 0 changes 2 changes 23 changes 8 changes 0 changes 0 changes 4 changes 3 changes 3 changes 0 changes 48 changes 0 changes 0 changes 21 changes 0 changes 0 changes 10 changes 0 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

1,098
Hosted words
261
Hosted strings
91%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+30%
Translated
+61%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Suggestion removed during cleanup

AssetRipper / GUI — Japanese

An error occurred during decompilation.
デコンパイル中にエラーが発生しました。
3 days ago
User avatar None

Committed changes

AssetRipper / GUI — Japanese

Committed changes 3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

Default Version
デフォルト既定のバージョン
3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

Default
デフォルト既定
3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

Export as a plain text file, but try to guess the correct file extension (e.g. JSON files get the .json extension).
パースした状態でエクスポートします。(パースした形式とは関係なく全すべてプレーンテキスト形式(.txt)としてエクスポートされます)
3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

Decompilation
Decompiledデコンパイル
3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

IL2Cpp methods are recovered without regard to safety.
(IL2Cpp)正常性を無視してメソッドを回収PP メソッドの安全性に関係なく回復します。
3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

IL2Cpp methods are safely recovered where possible.
(IL2Cpp)正常な場合に限りメソッドを回収しPP メソッドが可能な限り安全に回復されます。
3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

Default. This exports full methods for Mono games and dummy methods for IL2Cpp games.
(デフォルト)Monoの場合は全既定、Mono のゲームの完全なメソッド、と IL2Cppの場合はPP のゲームのダミーメソッドがをエクスポートされします。
3 days ago
User avatar reindex

Translation changed

AssetRipper / GUI — Japanese

Methods are stripped from decompiled export.
メソッドはデコンパイルされたエクスポートから削除されませんす。
3 days ago
Browse all translation changes